El Consejo de Estado declaró responsables a Corpoboyacá, Urbaser S.A. E.S.P. y al municipio de Tunja por la vulneración y amenaza al derecho colectivo al goce de un ambiente sano principalmente debido a la gestión deficiente del relleno sanitario de Pirgua y sus impactos en el acuífero de Tunja. La corporación autónoma regional y las entidades demandadas no adoptaron satisfactoriamente medidas preventivas ni mitigadoras frente a los riesgos de contaminación ambiental y agotamiento del recurso hídrico subterráneo, afectando así directamente el derecho al agua de la población. Además, Urbaser Tunja S.A. E.S.P. fue señalada por no corregir las deficiencias en el sistema de monitoreo de aguas subterráneas ni en la complementación del modelo hidrogeológico conceptual. La sentencia enfatiza la corresponsabilidad de estas entidades en la vigilancia, control y manejo ambiental del área, y la necesidad de adoptar un plan de acción para la mitigación y control del impacto ambiental producido, amparando en consecuencia los derechos colectivos al medio ambiente sano y al agua de los habitantes de Tunja y municipios aledaños.